GUÍA PRÁCTICA / EXPORTACIÓN PDF PRIVADA

Cómo convertir un MSG a PDF sin subir el correo

Convierte un mensaje MSG de Outlook en un PDF con búsqueda localmente en iPhone, iPad o Mac, manteniendo el mensaje fuera de los servidores de conversión.

Respuesta breve

Abre el archivo MSG en MailFolio, elige Exportar → PDF con búsqueda y guarda el documento. El análisis y la creación del PDF ocurren en tu dispositivo.

Las tres primeras importaciones correctas son gratis.

Descargar en elApp Store

Actualizado: 2026-09-27

LA RUTA LOCAL

Cuatro pasos. Sin subir archivos.

  1. 01

    Abre el archivo MSG

    Usa el Finder, Archivos, Mail, AirDrop o el botón Abrir de MailFolio para seleccionar el mensaje de Outlook.

  2. 02

    Revisa el mensaje descodificado

    Comprueba asunto, remitente, destinatarios, fecha y cuerpo antes de exportar. Lee los avisos del analizador si el archivo está dañado o es inusual.

  3. 03

    Elige PDF con búsqueda

    Abre el menú Exportar y selecciona PDF con búsqueda. Para un archivo MBOX puedes elegir el archivo completo como PDF.

  4. 04

    Guarda o comparte el PDF

    Elige un destino en Archivos o el Finder. El mensaje original permanece intacto y no se sube para crear el PDF.

QUÉ PUEDES ESPERAR

Para qué sirve el PDF

  • Un registro legible que no requiere Outlook
  • Texto que se puede buscar en cualquier visor de PDF
  • Un archivo sencillo para un expediente o carpeta de proyecto
  • Una alternativa local a los servicios de conversión del navegador

Preguntas frecuentes

¿Cómo abro el archivo?

Abre el archivo MSG en MailFolio, elige Exportar → PDF con búsqueda y guarda el documento. El análisis y la creación del PDF ocurren en tu dispositivo.

¿Qué puedo comprobar?

Un registro legible que no requiere Outlook; Texto que se puede buscar en cualquier visor de PDF; Un archivo sencillo para un expediente o carpeta de proyecto; Una alternativa local a los servicios de conversión del navegador.

¿Cuáles son los límites?

La vista previa PDF con marca de agua es gratis; exportar PDF sin marca de agua requiere Pro. Los adjuntos siguen siendo archivos aparte salvo que su contenido visible forme parte del cuerpo. Compara siempre una exportación crítica con el original antes de usarla como registro.

¿Puedo probarlo gratis?

Sin cuenta. Pro cuesta 2,99 $/mes o 14,99 $/año con suscripción, o 29,99 $ en una compra única de por vida, compartido entre iPhone, iPad y Mac.

PRUÉBALO CON TU ARCHIVO

Las tres primeras importaciones correctas son gratis.

Sin cuenta. Pro cuesta 2,99 $/mes o 14,99 $/año con suscripción, o 29,99 $ en una compra única de por vida, compartido entre iPhone, iPad y Mac.

Descargar en elApp Store